Festival culturel pour jardins mosellans

Le Conseil
Général
de la
Moselle
présente :
JEUX DE JARDINS
Festival culturel pour jardins mosellans

Première saison
30 mai – 21 juin 09

Un événement conçu par Anne Habermeyer.

Samedi 30 / Dimanche 31 mai
à partir de 22h00
Jardin Botanique de Montigny-lès-Metz

BOTANIQUE
Pour plus de détails sur l’événement
« BOtanique » : mav@cg57.fr
Une promenade nocturne « à vivre » au grès
de ses envies, parsemée d’artistes musiciens,
circassiens ou danseurs savamment orchestrées
dans cet écrin végétal exceptionnel mis en
lumière par la compagnie Monic la Mouche
(Vendée).

Vous rencontrerez entre autre la compagnie
Rouge Éléa (Bouches-du-Rhône), Les Choses
de Rien (Ile de France), Olof Zitoun (Hérault),
Les équilibristes absurdes (Pays bas) et
entendrez les performances sonores de
Dolibox (Paris),  Tohu Bohu (Metz), Gilles
Sornette, Cascadeur, etc…

Vendredi 5 juin à 21h00
Jardin pour la Paix de Bitche
Contacts : 03 87 96 18 82
ou sur : jardin.bitche@orange.fr
Office du Tourisme : 03 87 06 16 16
 
Vendredi 12 juin à 21h00
Jardin des Prairiales du
Château de La Grange à Manon

Contact : 03 82 53 85 03
ou sur selancy@aol.com 

Vendredi 19 juin à 21h00
Jardin du Château à Pange

Contact : chateaudepange57@orange.fr

Smoking, no smoking, d’après une
comédie d’Alan  Ayckbourn.
L’Accompagnie (Yvelines)
Un texte brillant, un humour très “british”
et une réflexion cruelle et perspicace sur
les dérives du couple !
Une mise en scène d’Éric Métayer.

Entrée : 5 € /gratuité jusqu’à 12 ans

Samedi 5 et dimanche 6 juin à 21H00
Jardin des Plantes de chez Nous à
Scy-Chazelles

Maison de Robert Schuman
8-12 Rue Robert Schuman
57160 SCY-CHAZELLES

Contact : 03 87 35 01 40 
ou sur maison-robert-schuman@cg57.fr

Pourquoi j’ai mangé mon père, d’après
Roy Lewis par le Théâtre de l’Aiguillon
(Paris)

Écrit comme un conte initiatique, ce
spectacle revisite avec humour les grands
thèmes sociaux : la place de la famille,
l’éducation, l’écologie, le rôle de la femme,
etc…
Une performance d’acteur remarquable !

Entrée : 5 € /gratuité jusqu’à 12 ans

Samedi 13 et dimanche 14 juin
à partir de 18h00 jusqu’à 20h00
Jardin des faïenciers à Sarreguemines 
Moulin de la Blies

Contact : 03 87 98 28 87
ou sur
 jardindesfaienciers@mairie-sarreguemines.fr

Les Fables, de Jean de La Fontaine
Par Phénomène et compagnie (Paris)

Laissez-vous entrainer par de singuliers
personnages dans une balade poétique,
jalonnée de surprises en chair et en voix
dans un vrai théâtre de verdure.
Un spectacle alliant la littérature à la
nature pour petits et grands !

Le départ de la promenade spectacle se fait
par groupe toutes les 20 minutes.
Entrée libre dans la limite des places
disponibles.

Samedi 20 et dimanche 21 juin
Jardins Fruitiers de Laquenexy

Contact : 03 87 35 01 00
ou sur jardinsfruitiers@cg57.fr

Venez découvrir et toucher de près une
étrange ménagerie dont aucune des bestioles
n’a, jusqu’à ce jour, été vue dans un zoo, ni
même dans un cirque !

Bestiaire Forain à 21h30
Par le Cirque de
La Licorne (Nord-
Pas-de-Calais)

Un théâtre forain
où se côtoient
personnages
masqués et
animaux manipulés,
animés, mécanisés ou pneumatiques.
Un alliage magique entre comédiens et
plasticiens. Un univers fort emportant
les spectateurs aux frontières du réel.

Entrée : 5 € /gratuité jusqu’à 12 ans

http://www.theatre-lalicorne.fr 

Un événement organisé par :
Moselle Arts Vivants
03 87 62 94 13
et mav@cg57.fr
http://www.cg57.fr/