Région Lorraine : Exposition Koltès

 
Du 2
juillet
au 31
août 2009


à l'Hôtel de Région à Metz
La Région Lorraine accueille dans ses
locaux à l'Hôtel de Région à Metz,
du 2 juillet au 31 août, l'exposition itinérante
« Koltès, étranger dans le monde » ,
élaborée par l'association Quai Est et par
la Médiathèque de Metz.
L'écrivain Bernard-Marie Koltès compte
parmi les rares auteurs nés à Metz dont
la fortune critique dépasse les frontières
régionales et nationales.
Inspiré à la fois par ses racines messines
et par ses voyages notamment en Amérique,
et en Afrique il est considéré aujourd hui
comme un classique contemporain, et son
oeuvre qui comprend deux romans, une
dizaine de pièces de théâtres, deux scénarios
de films (dont un, encore inédit), un volume
d'entretiens, et une dizaine de récits est
traduite et étudiée dans le monde entier.
L'exposition qui lui
est dédiée se présente
sous la forme de
panneaux, de
vitrines, d'un
diaporama et de
captations d'oeuvres
de Koltès :
Les panneaux
(une quarantaine, exposés dans le cloître
de l'Hôtel de Région) sont à la fois
biographiques (les origines messines de
Koltès, sa famille, son éducation au Collège
de Saint Clément, la guerre d'Algérie à Metz..,
etc.), thématiques (la religion, les voyages,
l'altérité, l'étranger, l'écriture, etc.) ou
proposent des extraits de ses oeuvres les
plus significatives.
Les vitrines (à l'accueil) contiennent des
manuscrits jamais exposés ainsi que des
lettres de l'auteur.
Le diaporama contient des images qui
permettent de se familiariser à l'homme
Koltès et à son oeuvre (projection sur
écran télévisé à l'accueil de l'Hôtel de
Région).
Des bornes seront
également
installées à
l'accueil de
l'Hôtel de Région,
offrant la
possibilité
au spectateur
qui le désire, de
regarder des
pièces de Koltès
qui ont été
réenregistrées,
dont « la Nuit
juste avant les Forêts »,
spectacle qui sera par ailleurs joué
à Metz (sur la péniche Niagara) et dans
la région jusqu'au 2 juillet avec Michel
Didym.

Contexte de l'exposition
2009, année Koltes : mode d'emploi
En cette année 2009, cela fait vingt ans que
Bernard-Marie Koltès sest éteint, laissant
derrièrelui une oeuvre qui compte dans
l'histoire du théâtre en France.
La ville de Metz où il est né et a vécu
ses dix huit premières années, avec
laquelle il a entretenu les relations
ambivalentes que l on sait, a très tôt su
honorer sa mémoire sous la forme de
manifestations diverse mais grâce à la
nouvelle municipalité, aux collectivités
locales et à l'université de Metz, la
célébration du vingtième anniversaire de
sa disparition connaît une programmation
inégalée permettant de rendre au dramaturge
un hommage à la mesure de son oeuvre.

Les événements prévus ont été organisés
grâce à l'association baptisée "Quai est" que
préside Richard Bance et pensés avec l'appui
d'un comité scientifique, sous la houlette de
Professeur André Petitjean.
Comité qui a su rassembler ou sassocier aux
différents acteurs culturels de la ville, (DRAC,
Compagnie Boomerang, Metz en Scènes,
Médiathèque, Université, Ecole Supérieure
d'Art de Metz, Office du Tourisme ) ; Ces
événements sont nombreux et divers :
représentations, expositions, lectures, films,
concerts, journées d'études, tables rondes,
animations pédagogiques et dans les quartiers
Ces manifestations, qui ne manqueront pas
de faire rayonner culturellement, la Ville, le
Département et la Région se déroulent de
façon perlée tout au long de l année, en
synergie avec la journée Koltès organisée le
16 mai à la BPI du Centre Pompidou et à
l'occasion de la journée messine de
préfiguration du Centre Pompidou Metz,
mais sont, pour l'essentiel, concentrées en
deux temps forts :
Un premier
ensemble
d'événements s'est
déroulé du 21 au
25 avril 2009.
Il est intitulé
« Metz / Koltès /
années 60 » et a
coïncidé avec la
publication de
la correspondance du dramaturge aux
éditions de Minuit.
C'est pourquoi ce premier événement a eu
pour objectif de faire revivre le passé messin
de Koltès et a été consacré aux lettres jusqu'à
présent inconnues de Koltès.
Les manifestations ont pris des formes
multiples : spectacles liés aux lettres, exposition
sur Metz au temps de Koltès et des manuscrits
de l'auteur, recueil de témoignages,
interventions d'amis et de compagnons de
jeunesse, lectures de lettres à travers la ville,
résidence d'écrivain, journée d étude consacrée
à la guerre d'Algérie à Metz et à sa résonance
dans les écrits de Koltès.
Un second
ensemble
d'événements
(semaines du 16
au 24 octobre) ,
dit
« L'intégrale Koltès » ,
sera coordonné
par Michel Didym
(Compagnie Boomerang)
sous la forme de représentations de la dizaine
de pièces écrites par Koltès.
Ces spectacles s'accompagneront d'une table
ronde sur les rapports entre l'oeuvre et la
biographie de l'auteur, d'un colloque sur
l'écriture dramaturgique de Koltès, d'une
table ronde consacrée aux mises en scènes
de Koltès, de réflexions sur la traduction
des oeuvres et d activités diverses en situation
scolaire et dans les quartiers.
Il sagit ainsi, à la fois, de faire accomplir au
théâtre la fonction sociale qui lui incombe et
d'oeuvrer à mieux faire connaître le dramaturge
français contemporain le plus traduit et le plus
joué dans le monde.
A noter également que parallèlement à
l'exposition, une scénographie urbaine réalisée
par l'Ecole Supérieure d'Arts de Metz Métropole,
sera installée dans différents lieux de la ville de
Metz.
Liens :
http://www.cr-lorraine.fr/jahia/Jahia/site/e-internet
http://www.mairie-metz.fr/